Canada heading into a slow-motion version of the U.S. housing bust: Robert Shiller