Toronto home sales, prices jump to double-digit gains in November